Professional surface marker signal buoy (SMB) in a simplified format adapted for sports use and diving centers. Especially resistant as it is made of resin-coated nylon with an internal injection of heat-welded polyurethane and sewn with a reinforcement trim. Inflatable through the scuba regulator from the lower area. Rollable on itself without lining, for quick removal, and with double elastic band closure.